Install

cd /mnt/DOCS1/Apps
curl -fsSL https://claude.ai/install.sh -o install.sh
chmod +x install.sh
HOME=/mnt/DOCS1/Apps bash install.sh

Post install

nano ~/.zshrc

Insert:

export PATH="/mnt/DOCS1/Apps/.local/bin:$PATH"